NAIS运动会 | “此次活动增强我们的自信心,并且了解现代社会所必需的合作与竞争意识。”

2021-05-21

图片

5月18号,上海诺美学校举行了一年一度运动会。全校学生从平日忙碌的学习日程之中抽身同场竞技团队合作意识培养的同时也让充分锻炼身体,全场参与的师生都乐在其中。

 

来自G11 余晨同学与我们分享道:“全校学生按不同年级分成3个团体,在规定时间到达指定地点参与运动会项目。本次运动会全校学生都有参与进来,因为比赛项目非常多,给到大家很大的选择空间,学生们可以选自己擅长或喜欢的项目参加;即使不太擅长运动的学生也可以参与班级的团体项目。”

 

On May 18th 2021, NAIS held our annual SPORTS DAY. Overall it was an extremely enjoyable day as the students took a well-earned rest from their studies as they focused on team work, corporation and developing their own personal fitness. “The students are divided into three groups based on different grades. They went to the designated place and participate in activities at different times. All the students participated in this activity,  students can choose the sports they are good at or like to participate in. Students who are not good at sports can also participate in group sports in the class.”

 

当天上午,高中预备部和高中部陆续在西侧大操场进行跑道项目:60米冲刺、200米赛跑、接力赛跑、5KM跑等多项径赛项目。

 

图片
 
2×100米接力跑

图片
跑步
同时,各类田赛项目的小运动员也都在各自的赛场上发光发热。
图片

摸高
 
图片
 
橄榄球投掷 
 

图片

跳远

图片

引体向上

图片

实心球投掷

 

 

下午,全校师生以班级为单位一起举行了趣味团体赛:拔河、十人九足、袋鼠跳...

 

图片
 

拔河

 

图片

 

G11 余晨 Van Yu

 

参与项目:十人九足、
棒球投掷、短跑项目等

 

我认为举办这次运动能锻炼我们的身心,活跃校园气氛,增强了学生的集体观念。我们将从此次活动中增强自信心,并且了解现代社会所必需的合作与竞争意识。这次运动会,我报了很多短跑项目和一些技巧性项目,我很有信心,能为我们班夺得奖牌。运动会我报名的各个项目之中,我最喜欢棒球投掷赛,这是因为我一直对棒球发力的方式十分感兴趣,也希望通过这次机会测试一下我自己。

Holding this activity can exercise students' body and mind, activate campus atmosphere, and enhance students' collective concept. From this activity, students would enhance their self-confidence and understand the sense of cooperation and competition necessary for modern society. I have applied for many sprinting events and some skill events. I think I can win a medal for our class. I like throwing baseball best because I'm interested in the way the ball produces power. 

 

图片

 

G11  史浩然 Jeff Shi

参与项目:十人九足、拔河,
实心球,棒球,卧推,橄榄球

 

本次运动会,我特意报名参加了十人九足项目,对我来说,通过参加赛前训练,能加深同学之间的默契,一起进步共同成长。大家一起为了这个班集体做贡献。除了十人九足,我还报名了拔河,实心球,棒球,卧推,橄榄球这几个项目。为了能取得满意的成绩,我也在比赛前期增加了锻炼身体的频率,也在线上观看奥运会运动员参赛视频。在训练的过程中,我还是遇到了一些困难,所以我一直在犹豫是否要报名参加运动会,这时候,老师的鼓励让我坚定了报名的决心,也让我重拾对项目自信心,给了我成功的希望。虽然运动我抱着友谊第一,比赛第二的心态进行比赛。然而我还是对自己很有信心,我要在这一次运动会之中,把我的朋友打败。

I participated in the "Ten People and Nine Legs" project, because this project can deepen the relationship between students and make progress and grow together. I also want to make a contribution to this class, so in addition to ten people and nine legs, I also signed up for tug-of-war, solid ball, baseball, bench press, rugby and other projects. I also work out more often before a competition and watch videos of Olympic athletes online. In the process of training, I still met some difficulties. When I was hesitating whether to sign up for the sports meeting, the teacher strengthened my determination, let me regain confidence, and gave me the hope of success. In this sport, I hold the mentality of friendship first, competition second. However, I am still very confident that I will beat my friends in this sports meeting.

 

最后,我们以5km跑步项目作为本次运动会的收尾项目。本次5KM跑步现场报名火爆,大部分师生都报名参与,他们勇于挑战自己,勇于拼搏,这样的精神也给本次运动会画上了圆满的句号。

图片

图片

 

5KM跑步

   

 

图片

5KM跑步奖牌及象征5KM的手环